うさぎメモ＠多言語に夢中

　ングニ諸語のクリック音の出し方を教えてもらおうと思い、もういちどボツワナの先生を指名したところ、休講になってしまったので、南アフリカの先生に予約を入れなおしました。 　大きな切れ長の目のお嬢さんです。たぶん黒人の先生のほうがズールーかコサの母語話者である可能性が高いんじゃないかと思い、それっぽい風貌の先生を選んでみた＾＾。 …

　ジンバブエの先生（過去記事参照）に続き、ボツワナの先生ともご対面～。実はこの先生も出身はジンバブエ、先の先生と子どもの頃からの仲良しだそうです。 　ジンバブエ、ボツワナ、南アフリカの言語事情を伺いました。ショナ、ンデベレ、セツワナ、ソト、カランガなどなど、いろ～んな言語の名前が出てきて賑やかでしたよ～。 　特に興奮…

　DMM英会話でジンバブエの先生と会話をしました。 　外国語を学ぶのが趣味だと言ったら、「わー、いいなあ、わたしは言語はどうもダメで・・・」とおっしゃるので、あれ？と思いました。だって、少なくとも英語はネイティブ並みなんですもん。 　ひょっとして英語が母語？と思い、尋ねると、母語はショナ語（Shona）だそうです。でもジンバ…